Sousdal - Суздаь

Coucou a tous.

Nous revoila apres le premier trajet en train … 3,5 jours quand meme !

Mais avant de vous raconter le voyage, juste un petit detour par Sousdal, petite ville (il faut parfois se pincer pour se convaincre qu’on n’a pas ete propulse dans la Russie du moyen age.

Tres franchement, c’est vrai autant la ville est vieille et lugubre. Nous avons decouvert avec Sousdal, la Russie post-sovietique, c’est a dire pleine d’equipements de qualite moyenne mais pas entretenus. Par la suite, nous verrons cela partout.

Sousdal est donc une ville pleine de monuments religieux et est particulierement renommee a travers la Russie … donc pleine de touristes.

Comme a Moscou, si Souddal a encore son passe sovietique de present, les commercants eux, se sont bien fait au capitalisme. Y arrivant en fin d’apres-midi en bus, nous sommes partis a pied a la recherche d’un hotel pour la nuit. Apres deux tentatives dans des hotels indiques dans notre guide mais dont les prix etaient jusau’a 3 fois superieurs a nos informations qui datent de 2002 (100 euros la nuit pour 2 !) nous nous sommes retrouves, tres fatigues, dans un ancien couvent. Au menu, ancienne cellule de bonne-soeur sans eau chaude … c’est tout ce qu’on a trouve a un prix raisonnable.

L'homme qui s'occupe de la reception est habille en treilli/rangers et a vraiment le look militaire. Il ne parle pas mieux anglais que nous ne parlons russe et nous demande de remplir une fiche d'identification pour l'hotel. Il nous a bien fallu 1/2 heure pour dechiffrer les 3/4 des trucs demandes sur la fiche ; pour les autres, on ne repond pas. Ca ne semble pas poser de probleme, le receptionniste nous fait simplement comprendre qu'il faut que nous gribouillons notre signature quelque part ... facile !

Nous dinons dans le restaurant de l’hotel ou une gentille serveuse prend le temps de nous expliquer se au'il y a au menu. Il faut dire aue nous semblons etre les seuls clients de l'hotel. Nous mangerons finalement une soupe (tres repandues en Russie) et un plat avec de la viande.
Apres une petite ballade, a 22 heures nous sommes couches.

Le lendemain, apres un tres copieux petit dejeuner a l'hotel (omellette, crepes/blinis arrosees de confiture, pain, beurre et cafe) nous souhaitons aller visiter la ville.

Nous tentons de faire comprendre a une nouvelle recpetionniste que nous voulons laisser nos sacs jusau'a notre depart ...

[Question par Kapi ] : zdies moj-na a-stav-liat ba-gach ?
[Reponse de la receptionniste] : Do you speek english ...
A croire qu'on parle pas encore tres bien le russe :-)

Finalement tout est ok, on peut laisser nos bagages et partir faire notre visite de la ville.

Monastere du Sauveur Saint-Euthysme (XII et XIIIeme)

Garde par deux femmes, le monastere est un ensemble de batiment entoures par une haute muraille orangee.

Chacun des batiments peut se visiter, nous n'en visiterons qu'un seul, la Cathedrale.

La visite est payante et les tarifs sont indiques sur un panneau "Foreign visitors prices".
Il faut savoir qu'en Russie, les etrangers payent plus cher l'entree des musees aue les Russes ... c'est assez deroutant au debut mais les tarifs restent raisonnables, relativement a notre niveau de vie.

Il faut egalement payer un droit pour pouvoir prendre des photos ... il sont forts ses russes !

Nous visitons donc la Cathedrale, une chorale de pretres chante pour un groupe de japonnais et nous en profitons (photo, photo).

Traversee de la ville

Nous continuons la visite de la ville vers le Sud en passant a travers Sousdal. Les maisons sont toutes en bois et les gens semblent avoir la vie dure ici.


Le Kremlin

Nous arrivons pres du Kremlin (zone fortifiee) et nous nous arretons un moment sur les murailles de terres du XIeme d'ou nous ecoutons un joueur d'accordeon.


Il est alors temps d'aller prendre notre bus pour retourner sur Moscou. Le chauffeur de taxi auquel nous avons demande de nous conduire a la gare routiere aurait preferre comprendre elle de Vladimir mais non, la course ne sera que de 50RR ...

Nous arrivons a Moscou a temps pour envoyer un dernier post a nos chers lecteurs et pour attraper notre transsiberien.